Huit ou quatre-vingts

Quel est huit ou quatre-vingts:

Huit ou quatre - vingts est une expression populaire de la langue portugaise, utilisée pour définir quelque chose d' extrême, c'est-à-dire tout ou rien . Il est généralement associé à la personnalité ou au comportement de certains individus.

Cette expression est assez courante chez les personnes qui ne font pas de compromis pour prendre une décision.

Exemple : "Avec untel, les choses sont huit ou quatre-vingts ."

Lorsque l'expression est utilisée dans ce contexte, cela signifie qu'une personne donnée ne donne pas la possibilité de négocier ou ne revient pas sur ce qu'elle a dit ou fait.

L’expression s’applique également dans une autre situation: lorsqu’on passe d’un extrême à l’autre sans souvent, souvent, une explication de ce comportement apparaît.

Exemple : " Il était dans l’espace de huit à quatre-vingts ans ."

Il est encore appliqué dans des situations où il n’ya que deux possibilités en relation avec quelque chose, considérées comme extrêmes ou totalement contraires.

C'est une ancienne expression et il n'y a aucun rapport sur son origine. Dans les années 1970, il a gagné en popularité grâce à une émission télévisée présentée par Flávio Cavalcanti sur la chaîne de télévision éteinte Excelsior. Ce présentateur était connu pour créer des expressions et des gestes remarquables.

Lors d'un concours qu'il a présenté, les participants ont été interrogés sur différents sujets et ont obtenu 8 points s'ils ne répondaient pas complètement à la réponse ou 80 points si la réponse était correcte. Ensuite, au moment de demander la réponse du participant, il dirait: " Est-ce huit ou quatre-vingts ans? "