Le serpent va fumer

Quel est le serpent va fumer:

Le serpent qui va fumer est une expression populaire qui signifie quelque chose de difficile à accomplir, et si cela se produit, de graves problèmes peuvent survenir. Ex: "Si vous partez avec ma voiture, le serpent va fumer."

L'expression "Le serpent va fumer" a le même sens que l'expression "Le bogue s'attrapera", qui est plus utilisée de nos jours.

Origine de l'expression

La phrase "Le serpent va fumer" est venue à la fin de 1944, pendant la Seconde Guerre mondiale, quand il a été annoncé que le Brésil entrerait en guerre, et les journalistes ont déclaré: "Il est plus facile de fumer le serpent que le Brésil entre en guerre."

Lorsque le premier contingent de la Force expéditionnaire brésilienne (FEB) s'est embarqué pour l'Italie, la population a commencé à utiliser l'expression "Le serpent va fumer", dans le sens où le Brésil serait confronté à de graves problèmes.

Le serpent va fumer et FEB

Le Corps expéditionnaire brésilien (FEB), adopté comme devise du groupe, a pour expression "Le serpent va fumer", et son insigne est formé par un serpent vert qui fume la pipe.